$B!!!!!!(B e b e t s u   s p e c i a l t i e s                    
........................$B9>(B   $BJL(B......................................................................$BFC(B   $B;:(B......................
< HOME

 $BKL3$F;0d;:(B $B9>JL$N$l$s$,(B

$B9>JL;T%;%i%_%C%/%"!<%H%;%s%?!<(B

$B%,%i%99)7]4[(B

$B%0%l%7%c%`%"%s%F%J%7%g%C%W(B
($B5l%l%s%,9)>l!"%\%$%I%3!<%R!


$B9>JL$d$-$b$N;T(B



$BG~$NN$$($Y$D(B

$B%O%k%f%?%+$C$F!)(B

$B=iE_<,$-%O%k%f%?%+(B
$B>.G~J4>.5,LO@8;:%7%9%F%`(B
$B!J(BF$B%7%C%W(B $B9>JL@=J4(B)


$BG~$NN$$($Y$D%-%c%s%Z!<%s(B


$B!d9>JL$NLn:ZD>Gd=j!JD>Gd=j%^%C%W!K(B

$B!!(B.
$B!!(B
$B!!(B
$B$($Y$D%$%Y%s%H(B
$B$($Y$DOCBj?)E9(B $B9>JL%9%]%C%H!&Nr;K(B $B$($Y$D$NG@C\;:J*(B
 
 
 
  
 
 
$B$($Y$D%V%i%s%I;vE5(B
$B<+A38@8l%J%S%2!<%7%g%s8!:w(B
($B;HMQ46$r(B[>$B%5%$%H$K4X$9$k $B$G%U%#!<%I%P%C%/$rFO$1$^$7$g$&!#(B)



$B9>JL4Q8w6(2q(B
($B%$%Y%s%H!"8+=j!"$*$_$d$2!"0{?)E9!"%K%e!<%9!&!&(B)

$B!J9>JL$N4Q8w%^%C%W(B)
$B!!(B
$B9>JLM7JbBgA4(B
(PDF)$B!!4k2h!&H/9T!!9>JL4Q8w6(2q(B
$B$l$s$,$N$^$A(B $B9>JL(B blog$B!!(B


EBETSU TOURIST INFORMATIION
$B9>JL;T4Q8w>pJs!J1Q8l!!(BIN ENGLISH $B!K(B
 
Ebetsu History  
Ebetsu Guide   by ECIEA  

$B9>JL$N8+$I$3$m(B ($B9>JL>&9)2q5D=j(B) 

$B%N%C%]%m$rD0$/7nMK$N>,(B$B!!(B

$B!|(Blocal infomation  
Ebetsu-In
$B9>JL$K4X$9$k%]!<%?%k%j%s%/=8(B
$B!J1J0f2VIw%V%m%0!K(B

$B$9$k$&KL3$F;(B$B!!(B$B9>JL(B    
$B$^$s$^$k(Bshinbun
$B$($Y$D(Beye
$B$l$s$,$N$^$A(B
AFRO
$B%/!<%]%s%^%,%8%s(B$B!!(B

$B%P%j%"%U%j!<%^%C%W(B
   
poroco mix     
$B%*%s%H%J(B

$BKL3$F;(BWalkerPlus
SAPPORO LIFE
$B%j%k%S%C%H(Bweb
Web$B%9%m%&(B 
sapporo village voice  
$B%+%`%$%_%s%?%J(B  
$B$*$7$c$Y$j(BBOX
$B%P%/!<%s(BTV   

NaviKita + + $BKL3$F;$N@83h>pJs(B
Asahi $BKL3$F;(B
YOMIURI $BKL3$F;(B
Mainichi $BKL3$F;(B
$BF;?7(B   
$B;%KZ%?%$%`%9(B
 

$B$?$k$]$s(BWeb   $B>.C.%^%K%"Bg=89g(B  ($B>.C.(B)  
jam hakodate  HINET   $B$O$3$@$F%?%&%s$J$S(B$B!!(B($BH!4[(B)$B!!(B
WEB TOKACHI ($B==>!!K(B   $B$8$e$&H"$N%9%_(B  ($B6|O)!K(B   
$B$U$i$C$HIYNILn(B$B!!(B $BIYNILn!&H~1MFC=8(B$B!!(B  
Okhotsk Fantasia  $B!!(B

$BKL3$F;4Q8wBgA4(B $B9>JL4Q8w5-(B  $B!!!!(B
 
PHOTO >Photo$B;TL13hF0(B
$B$($Y$D$d$-$b$N;T(B 2006.07  >>$B
$B9>JL>CHq2005.10  >>$B 
$B$b$N$E$/$j%U%'%9%?!!(B2005.09$B!!(B
>>$B
$B9>JLG@6H:W$j(B 2005.09$B!!(B
>>$B
$BLnKZG2005.08
>>$B
$B$($Y$DKL3$LD;R:W$j(B
2005.07 >>$B  
$B$($Y$D%9%N!<%U%'%9%F%#%P%k(B 2007.02 >>$B
$BBgKcJ85~Bf2F:W$j(B 2005.07 >>$B   
$B$I$b%W%m%G%e!<%98x1i(B 2005.08 $B30NXA%(B >>$B   
$B>&E939(B >>$B
$B9>JL%7!<%s(B >>$B



 
$B9>JL!!%$%Y%s%H(B    $B%$%Y%s%H>pJs(B$B!!(B

$B%9%N!<%U%'%9%F%#%P%k!u%^%7%e%^%m%s%T%C%/!!(B2$B7n=i(B
  $B%9%N!<%+!<%K%P%k(B($B9q:]%;%s%?!$B!!(B  

$B9>JL$d$-$b$N;T(B $B!!(B7$B7n=i(B

$B9>JLKL3$LD;R:W$j!!(B $B#77n(B  >'05
$B!!2F:W$j(B $BBgKc!"LnKZ!"9>JL(B

$B9>JL;TL1J82=:W(B$B!!(B
$B!!#1#0!]#1#17n(B
$B!!(B($BMNIq%U%'%9%F%#%P%k!"9>JL$3$I$bJ82=:W(B (I%$B!&(B)

$B9>JLG@6H:W$j!!(B$B!!!!(B$B#97n=i=\(B  >'05   

$B$($Y$D>CHq $B!!(B1$B#1#07n(B$B#1(B>'05$B#07n(B

$B9>JL;R$I$b$^$D$j(B$B!!(B  
$B#77n(B  >'05

$B9>JL@$3&;TL1$N=8$$(B$B!!(B10$B7n(B  >'05


$B9>JL4D6-9->l(B $B!!#67n(B  >05

$B@P  6$B7nCf!A(B8$B7nCf(B

$B86;ONS%/%m%9%+%s%H%j! $B!!(B9$B7n!!!!(B

$B86;ONS%/%m%9%+%s%H%j!<%9%-!$B!!(B$B#27n(B

$B%,!<%G%K%s%0%U%'%"(B
$B!!(B5$B7n!!(B



$B9>JL;T%$%Y%s%H(B/$BJg=8(B$B!!(B

 $B$($Y$D$NCO?^(B $B!d(B







$B9>JL$N(B$B#4Bg3X(B


         $B9>JL>.G~(B $BCO;:CO>C(B          
$B9>JL>.G~LM;HMQ%a%K%e!<$r=P$7$F$$$kE9J^(B
$B#47n(B $B#2#0#0#5(B $B8=:_(B
$B%"%C%W%k(B
$B$$$m$O(B
OLD-e# $B"h(B
$B$*$b$7$m$$2H(B $B!J@>LnKZ(B106$BHVCO(B)
$B%,%k%K(B $B!!(B$B!J(B $B>>JBD.#1HVCO#7(B $B!K(B
$BOB?)$d!!2V$"$+$j(B   ($B9,D.#1#7HVCO#9(B)
$B9a:L1`(B$B!!!JJ85~Bf#1#4!]#1#7(B $B!!$3$@$o$j$NCf2Z$NL#!K(B
$B%3%3%J%C%D!&%+%U%'(B
$B$3$8$^(B
$B$H$j$7$g$&(B
$B$^$$$I(B
$B3+Bsl(B $B"h(B

$B%^%-%7%I%k%Q!!(B$B!J9>JL;TL12q4[Fb!K(B
$B2VLZ(B
$B3h%+0lHV(B
$B6z0l(B
$BMoG@3X1`Bg3X(B
$B>>J!(B
$BN6$NAc(B
$BD;?.(B
$BK>:Z(B
$BKL3$$]$sB@(B
$BLV>l(B
$B9>JL>.G~LM$B!J%Q%C%1!<%8(B)
$B#47n(B $B#2#0#0#5(B $B8=:_(B
$B%.%U%H(B
$B9>JLJq(B$B!!(B version1.2-3

$B3ZE7(B
$BJL>.G~$a$s(B$B!!(B($B9>JL8BDj>&IJ(B)


$B%i%k%:%9%H%"BgKc1XA0E9(B
$B%8%g%$BgKcE9(B
$B%[%/%l%s%7%g%C%WBgKcKLD.E9(B
$B%3!<%W$5$C$]$mLnKZE9(B
$B;:D>9>JLE9(B
$B%$%H!<%h!<%+%I!<9>JLE9(B
$B%8%g%$%;%j%*LnKZE9(B
$B%]%9%U!<%k9>JLE9(B
$B%S%C%0%O%&%9859>JLE9(B
$B%[%/%l%s%7%g%C%W859>JLE9(B
$B$j$g!<$f!<>e9>JLE9(B
A$B%3!<%W9>JLE9(B
$B%[%/%l%s%7%g%C%W$f$a$_LnE9(B
$B%9!<%Q!<%-%e!<%(!<(B
$B!!9>JL>.G~$r;H$C$?%Q%s!&%1!<%-(B/$BB>(B
$B#47n(B $B#2#0#0#5(B $B8=:_(B
$BCf2Z%l%9%H%i%sK|FAJ!!!(B$B9>JL>.G~Fy$^$s(I%$B$"$s$^$s(I$$Bq-;R!J;%KZ;TKcI[D.(B2-3-10 $B#2(BF$B!K(B

$B(I"$B%l%s%,J*8l(I#"$B%/%^%2%i(I#(B
$BIMDM@=2[!!!!(B
$B9>JL>.G~$+$j$s$H$&(B
M$B!&(BP$B%Y!<%+%j!$B3Q?)%Q%s(B
$B%"%H%j%(!&%+%j%V! $B%,%H! $B%Y%$%/%I!&%"%k%k!!(B
$B!VKL$N@8%7%e!<(I#(B

$B9>JLJF9r!!(B  $B9>JL>.G~J4(B








$B$*$\$m$E$-(B  $BJF(B

$B$O$k$A$c$s$N%H%^%H%1%A%c%C%W(B
$B%j%3%T%s$NB?$$%H%^%H!!G;8|$JL#!!$*Fy$N Okamura

$B$F$k$A$c$sL#A9(B
$B!!;^F&MQBgF&!"9mMQ$NJF$K(I"$B$[$7$N$f$a(I#$B$r;HMQ(B

$B%A!<%:!!%W%i%C%D!!(B
$BJFBl!!<+2H;:5mF}$r;H$$=O@.(B Fax.384-6288

$B$($Y$D$_$=%[%k%b%s(B
$B:#$^$G$K$J$$@8%[%k%b%s$NL#(B
$B%5%+%-%_!<%HD>Gd=j!!(B($B9b:=D.(B28)


$B9>JLH~
$B!!6?EZNAM}(B $B$d$s=0(B $BLV>l(B
$B!!5o $B!!$m$P$?$d$-(B $BD;?.(B
$B!!5o $B!!>FCq20(B $B3+Bsl(B
  $B!!(B
$B!!(B
$B!!(B
$B!!(B$B9>JL(B $BOCBj$K>e$k$*E9!"%a%K%e!<(B$B$J$I(B

($B>/$7$:$D=<pJs$r(B$BJg=8(B$BCf$G$9(B) 
$B"d(B
A STROL($B9>JL$N?)$Y$I$3$m!K(B    $B$l$s$,$N$^$A(B   $BCO?^(B
$B"d(B $B%V%i%s%I;vE5(B   $B9>JL$N$*$$$7$$JXMxD9(B       itp
   
$B!~(B Trattoria MARINARA $BJ70O5$!"%a%K%e!<(I$$B%7%'%U!!MWM=Ls(B
     ( $B9>JL;TNPD.El#3(B  $B5Y(B $BF|!n(B  t. 382-2382  )

$B!~(B 
$B%,%k%K(B    $BAO:n2HDmNAM}(B$B!!(B$BMWM=Ls(B  $B%i%s%A(B 1,800 -
$B!!!!(B  
$B!J(B $BLnKZ>>JBD.#1HVCO#7(B  $B5Y(B $BF|(B  t. 382-2475 )
$B!~(B   $B%S%9%H%mN6$NAc(B   $B%*%`%i%$%9(B
     
( $BNPD.@>(B3$BCzL\(B12-2   t. 389-3802 )
$B!~(B  Rosehip$B!!Dm!!%1!<%-(B
      ($BBgKc#9#6!]#4#5(B  -17:00  $B5Y(B $BEZ!&F|!&=K(B$B!&E_5((B  t.387-0880 )
$B!~(B  $B%_%b%6(B  $B!!!!%5%s%I%$%C%A(B   $B%1!<%-(B  $B!!%i%s%A(B
$B!!!!!!(B
($BBgKcCfD.(B8-5  -16:00 $B5Y(B $B?e!&F|=K(B  t. 387-2228 )
$B!~(B  $B%S%C%0%U%)!<%l%9%H!!!!(B$B%m%0%O%&%9(B  $B%i%`%9%F!<%-!!(B
$B!!!!!!!JBgKc#9#0!]#7#5(B -23:00  t.386-6633 )

$B!~(B Memory1992   $B5JCc(B $B6L$B%,!<%G%s(B  $B%"%s%F%#!<%/(B
$B!!!!!!!J8+@2Bf(B112-2
-17:00  $B5Y!!EZ(I%$BF|!&7n(B 13  t. 383-3189  )

$B!~(B $B%O!<%V$N?9(B$B!!!!%,!<%G%s(B $B!!%O!<%V%F%#(B
$B!!!!(B$B!JLnKZFVEDD.(B -17:30  $B5Y(B $BF|!&=K(B   t.381-1190 )
$B!~(B $B$*2[;R$N%"%H%j%(!!%+%j%V!$B@8%m!<%k%1!<%-(B   $B%=%U%H%/%j!<%`(B
      ( $BNP%v5V(B24$B!](B9  -21:00  $B5Y(B $BITDj(B  t. 385-8903 )
$B!~(B
$B%,%H!     $B%U%k!<%D!&%l%"%A!<%:(B $B%A%g%3%i(B
$B!!!!(B $B!JElLnKZK\D.(B44-19$B!!(B10:00-22:00 $B5Y(B $BLZ(B t.381-4609)

$B!~(B
$B2[;R9)K<%/%m%s%L(B$B!!!!9HCc%7%U%)%s(B  $B!!!!!!(B
 
  ( $B6SD.(B7-5-10   t.381-7073)
$B!~(B $B%"!<%k!&%0%l%$!!!!9HCc!!%Q%9%?(B     $B?9NS8x1`$K6a$$(B
$B!!!!!JLnKZ
$B!~(B $B%7%'!&%-%N(B     $B%i%s%A(B  11:30 - 14:00
$B!!(B $B!!(B($B8+@2Bf#7#1HVCO#2(B  t.
381-3589  $BF|(B $BM=Ls$N$_(B)  
$B!~(B $B2$Iw5o $B$A$e$&$\$&2VLZ(BHANAKI   $B     ( 391-3916 $B5Y(B $B2P!!(B 17:0-23:3 )

$B!~(B $B$?$7$m20(B$B!!!!(B
$B$U$s$o$j%m!<%k%1!<%-(B
$B!!(B
$B!!!JEl8wD.(B25-13 8:30-19:30  382-5026)
$B!~(B
$B%W%A%b%s%I!& $B!!!!!JBgKc(B209-5$B!!(Bt.387-8806$B!!(B)$B!!(B
$B!~(B
arles $B%"%k%k!!(B$B%7%e!<%/%j!<%`!"%1!<%-!"%=%U%H%/%j!<%`(B  $BKL$N@8%7%e!<(B
$B!!!!!JBgKc(B113-11 t.387-5275$B!"(B11$B;~!A(B22$B;~!"5Y(B $B2P!K(B

$B!~(B $B$A$H$;$d(B$B!!!!(B
$B%7%e! $B!!!!!J$"$5$R$,5V(B7-16$B!!(Bt.381-5222$B!!(B)
$B!~(B $B%@%$%K%s%0!!LZ$N2H!J(BDining$B!!(BKINOYA$B!K(B
   
($B859>JL(B886-8 11:30$B!A(B14:30 17:30$B!A(B22:00 $B5Y(B $B7n(B t.676-8255)
$B!~(B
cafe de San Remo     $B9HCc!!%T%6(B $B%+%9%?!<%I(B
$B!!!!(B $B!JJ85~BfElD.#3#5!]#7(B $B!!5Y(B $BF|!&7n(B  t. 388$B!>(B1008 )

$B!~(B $B%+%U%'(I%$B%"%s%5%s%V%k(B$B!!(B $B%*%7%c%l$J%Q%9%?!&%i%s%A!!(B$B%P%j%"%U%j!<(B
$B!!!!(B$B!J$"$5$R$,5V(B21-11 -18:00 -20:sat.  $B5Y(B $BF|!!!K(B
$B!~(B
OLD-e#$B!!!!%9%b!<%/%A%-%s$N%+%l!<(B
$B!!!!(B( $B9>JL;T#2>r#2CzL\2q
$B!~(B
$B%"%C%W%k!!!!%O%s%P!<%,!
$B!!(B  ($B9>JL;T(B4$B>r(B7$BCzL\(B7 -20:30  $B5Y(I%$BF|(B   t. 383-3055 )
$B!~(B $BOB?)$d!!2V$"$+$j(B      $B9>JL>.G~$&$I$s(B   $B5Y(B $B7n(B
  $B!!(B ($B8~%v5V(B14-3  $B9>JL;TLr=jKLB&$N6u$-CO$N8~$+$$(B )
$B!~(B
$B%N!<%9%i%$%V`]`j(B$B!!_d@y9uF&`]`j(B
$B%V%l%s%I(B/$B%9%H%l!<%H%3!<%R!<(B
$B!!!!(B($BLnKZD.#5#5!]#5!!LnKZ1XKL8}(B  $B5Y(B $B2P(B 2$B7n(B  t.381-6672 )

$B!~(B $B%V%i%s%8%'!<%k!&%i%Q%s!!(B$B%]%9%H%O!<%Y%9%H>.$5$/HT$$$?>.G~;HMQ(B
$B!!!!(B
$B!JLnKZ8xL14[
$B!~(B $B%/%$!<%s!&%"%s%+%U%'!!!!9k2Z$JD4EYIJ!!%3!<%R!<(B 1,000$B1_(B
$B!!!!!JBgKc1`D.(B11-28$B!!(B10:00-19:00 $BITDj5Y(B t.386-8068 )

$B!~(B
$B$5$7$_20(B $B:42l;3!!!!K\%^%0%m(B1$B:}(B 500$B1_!!=\$N?7A/5{2pN`(B
     
($B8~%v5V#2#1!]#2!!(B5$BCzL\DL$j!!K!L36IA0!!(Bt.383-7468)
$B!~(B $B=BC+>&E9!!?7A/$J5{(B
$B!!!!!!(B
(JA$BF;1{(BA$B%3!<%W9>JLE9Fb!!(B6$B>r(B8$BCzL\(B  $B5Y(B $BF|(B)$B!!(B
$B!~(B  $B$H$&$U9)K<(B $B5F$N2H(B    
$B86:`NA$K$3$@$o$j!!!!F&IeAZ:Z(B
     
($B
$B!~(B $B9b:=%i!<%a%s(B  $B$B!!(B$BBX$(6L(B
$B!!(B
$B!!(B($B9b:=D.(B41-22  11:00-16:00 $B5Y(B $B7n!&2P(B t.384-5739 )
$B!~(B $B$i!<$a$s1JKv!!!!$"$C$5$j7O!!FC@=1JKv%i!<%a%s(B
$B!!!!!J>e9>JL(B427-27   $B5Y(B $B2P!!(B11:3-15  17:0-21:00)

$B!~(B $B$i!A$a$s!!4*=u!!(B $B$"$C$5$jFZ9|!!Gr$_$=3Q      $B!J9>JL;TBgKc#7#2HVCO#2#9(B   386-1191  11:0-22:0 $B!K(B
$B!~(B $B$i$!$a$s6dGHO*!!!!(B $B$7$g$&$f?I%i!<%a%s(B
$B!!!!(B
$B!JBgKc(B113-12  $B#3HVDL(B  -22:00  t. 387-0010  )
$B!~(B $B9a:L1`!!(B $B$3$@$o$j$N0BA4$JAG:`$HCf2Z$N5;=Q(B
$B!!!!!JJ85~Bf(B43-17 t.  386-0061)
$B!!(B
$B!~(B $BLx2ZDb!!!!8^L\HSLM!!NiJ8$7$*%i!<%a%s(B
$B!!!!(B($BLnKZFVEDD.#4#2!]#2#1(B)
$B!~(B $B%i!<%a%s$N>>4n(B
$B!!!!(B($BLnKZ
$B!~(B
$B%3%m%]%C%/%k;3Aq!!$=$P!!(B $B992J(B!$B:YLM(B $B9>JL?9NS%-%c%s%W>l8~$$(B
     $B!J(B$B@>LnKZ(B927 t.090-3892-8281  
11:00-15:00$B!!!K!!(B
$B!~(B $BL@($B$_$s$8$e$7$e$+(B)$B!!(B $BK~=#NAM}(B  $B%H%&%m%s%]!<(B 
     ([$B?)$NB<(B]   $B@>LnKZ(B -22:00 $BL55Y(B  t. 389-7385 )
$B!~(B  $BCZAvDb!!!!$H$s$+$D(B$B!!(B
 
  ( $BLnKZD.(B53-29  t.384-7802)
$B!~(B $B%V%i%\!<(I%$B%Q%Q(B  $B%S!<%U%7%A%e!    $B!J#3HVDL$j(B $BH~9,D.#3#2!]#3!!5Y(B $B7n(B 1,3$B2P(B 11:30-15:00 17:30-21:30 t.398-7198)
$B!~(B
$B%^%6!<%:%-%C%A%s(B$B!!%i%s%A(B $B%Q%9%?(B $B
$B!!!!!JNP%v5V(B4$BHVCO!!5Y(B 1,3$BF|!!(B10:30-22:00  389-4025 )
$B!~(B $B%i%s%U%#!<%k%I!!(BLin Field$B!!!!3xHS(B
$B!!!!(B
($BBgKc#6#3!]#1#4!!(B11:00-19:00  $B5Y(B $BF|(B 1$B!&(B3$B7n(B  t.386-8822)
$B!~(B $B%m!<%:%-%k%H!!!!%i%s%A%3!<%9(B $B!!%+%U%'%?%$%`(B
     $B!J9>JL;T8~%v5V#5#5!]#1#0(B  $B1D6H(B $B2P!"?e!"6b(B  t.385-6473  

$B!~(B  
$B:Z1`Cf2ZHSE9!!!!?]FZ(B
     ( $BLnKZBe!9LZD.#6#1!]#1#6(B   t. 383-0310)

$B!~(B $B%-%M%I!<%k!!(B $B%3%i!<%2%s%9!<%W$G;E>e$2$?!VFy$H$mLM!W(B
$B!!!!(B
($BJ85~BfElD.(B10-13$B!!!!5Y(B 2$B?e(B  t.386-9956  $B!K(B
$B!~(B
$B?@3Z:d!!G~!!!!%b%@%s$JJ70O5$$NE9Fb(B
$B!!!!!JBgKc(B134-24$B!!(Bt.387-2222 )

$B!~(B
$B$B%K%7%s6>G~(B  $B@8J4BG$A$=$P$;$$$m(B
$B!!!!(B
($BLnKZKv9-D.#1!]#6(B -18:30  $B5Y(B $B7n! J(B   t. 381-0188 )
$B!~(B
$B6>L#K7(B $B!! $B!!!!!J6SD.#5#1!]#1#1!!>CKI3X9;A0!K(B
$B!~(B $B0lF+20!!(B  $B2-FlNAM}(B  $BK"@9$N8E $B!!!!(B$B!JLnKZ=;5HD.(B34-7 11:-15 17:30-20:30 $B5Y(B $BEZ(B t.385-6727 )
$B!~(B $B$^$k$-$d!!Mn$ACe$1$kJ70O5$(B $BAG:`(B  $BOBIw%+%k%Q%C%A%g(B$B!!!!(B
   $B!!!JLnKZD.4d:j%S%k(B1F  $B5Y(B $BF|!&=K(B t.385-4747 18:00- $B!K(B
$B!!(B
$B!~(B $B$"$+$j$B<7>r<7CzL\#2#6(B
$B!!!!!J5Y(B $BF|=K(B t.391-8788  11:00-14:00 17:00-21:00)

$B!~(B $B$h$7$N%P!<%Y%-%e!      ($BLnKZ>>JBD.#2#4!]#5(B   17;-21:  $BITDj5Y(B  t.383-3180 )

$B!~(B $B6zD;(B   $BLnKZ1XA0E9(B $B!!(B$B!]?M5$(B

$B!~(B $B0lD;(B   $BLnKZ1XA0E9(B

$B!~(B $B$I$sJ<1R!!BgKc(B $BCfD.>&E939(B

$B!~(B $B%^%-%7%I%k%Q(B$B!!!!!!!!(B$B$R$s$d$j$?$i$3LK(B
$B!!(B
$B!!!!(B$B9>JL;TL12q4[Fb(B  11:00-20:00  t.383-5267
$B!~(B
$BJ%(B $B$V$A!!!!$"$2$S$?$7!!$d$^$a(B
$B!!!!(B($BBgKcCfD.>&E939!!5Y(B $BF|!!(B18:00- )
$B!~(B $B6z0l!!!!%8%c%s%\$D$/$M!!7\$?$?$-Fi(B
$B!!!!(B ($BLnKZD.Bh#69b4X%S%k#1#F!!5Y(B $BF|(B 17:00- )

$B!~(B $B%W!<$5$s!!!!(B$B%H%s%H%m$f$:%3%7%g%&%9%F!<%-!!$5$5$_$N>FAz!!!!%+%/%F%k(B$B!!(B
$B!!!!(B ($BLnKZD.#5#9!]#8!!!!5Y(B $B?e!!(B17:00- )
$B!~(B $B:L!&?)!&Db!!!!!!FZ%-%`%A!!%A%c!<%O%s(B
$B!!!!(B
($BLnKZD.(B57-10   $B5Y(B $B7n(B  17:00- )
$B!~(B
$B$$$m$O!!!!(B$B@P>F$S$S$s$P!!%9%?%_%JP'!!F$-(B
$B!!!!(B
($BLnKZD.#5#7Bh#59b4X%S%k!!ITDj5Y!!(B17:00-  )
$B!~(B  $BIq5oET!!$^$$$I(B  $B!!(B$B$$$/$iP'!!%[%k%b%s>F$-!!H,$DL\3w>F$-(B
$B!!!!!J#4>r#6CzL\(B1-3$B!!L55Y!!(B11:0-13:30  16:30-24:00)

$B!~(B  
$B$/! $B!!!!!J859>JLK\D.(B37$B!!L55Y!!(B17:00-  $B#2#F%+%i%*%1(B $B!K(B
$B!~(B $BO;J8A,!!!!Dc2A3J%i%s%A(B
$B!!!!!JBgKc?7D.(B22-14$B!!5Y(B $BF|=K!!(B11:30-14:30 )

$B!~(B  
$B$3$8$^K\E9!!!!$6$k%i!<%a%s!!5mP'!!%d%D%a%&%J%.(B
$B!!!!!JLnKZD.(B54-2$B!!L55Y!!(B11:30-14:00 17:00-22:30 )

$B!~(B $B$*$b$7$m$$20!!!!%8%s%.%9%+%s%;%C%H!!%A%-%s%+%DDj?)(B
$B!!!!!J(I"$B?)$NBLnKZ(B106$B!!(B10:00-18:00  $BL55Y!!!K(B
$B!~(B $B;@2H!!!!A/5{!!%&%K!!;3:Z(B
$B!!!!!JLnKZD.(B53-8$B!!5Y(B $B?e!!(B17:30-24:00 t.385-2200 )

$B!~(B $B$9$F!<$-$O$&$9!!$N$V$9$:$-!!!!!!%i%s%A(B
$B!!!!!J9>JL;T9,D.(B14-6$B!!(B011-381-6308$B!!!K(B

$B!~(B
$B%]%]%i%^!<%^(B$B!!@8LM%Q%9%?(B
$B!!!!!JLnKZD.(B82-3 887-8110 -22:30 )

$B!~(B
$B5\ED20(B $BBgKcE9!!C\ $B!!!!!JBgKc:yLZD.(B21-3 10:00-24:00 t.398-1515)
$B!~(B
DONGURI$B!!$A$/$o%Q%s(B
$B!!(B  ($B8|JLKL#4>r#5CzL\#1!]#5(B $B?9NS8x1`E9!!(B)
$B!~(B $BM'Jv(B     $BLn:Z%i!<%a%s(B
$B!!!!!JLnKZD.(B41-11   $BF|(B11:30-15:30 17:30-21:00  $B5Y(B $B?e(B $B!K(B

$B!~(B $B>>4n(B$B!!(B
$B%i!<%a%s(B
$B!!!!(B($BLnKZ)
$B!~(B $B>:N6!!!!$_$=%i!<%a%s(B
$B!!!!(B( $B85D.;T>lFb(B)
$B!~(B
$B$^$"$?$J!!Dj?)!!C1IJ(B $BLMN`(B
$B!!!!(B
($BJ865BgElD.(B11-21  10:00-14:00 17:00-22:00 $B5Y$_(B $B2P(B
$B!~(B
$B3X1!Bg$N?)F2!!(B-$B!!9-$/$F$-$l$$(B
$B!!(B   (G$B4[(B $B#7(BF)
$B!~(B $B@u0fBg3X$N?)F2!!(B-$B!!$*$7$c$l$J%+%U%'(B
     (PAL 5F) $B!!(B








































































$B!!(B
$B$/$k$^1?E>Be9T(B
0120-879507
 

$BKL3$F;1?
0120-145799
 
$BJL;T%?%&%s%,%$%I(B

$B9>JL$N$_$d$2(B

$B!V@P$B%H%s%G%s%U%!!<%`(B$B!!(B
$B!V%W%k%+%U%i%s%/!"9|IU$-%=!<%;!<%8!W(B
$B!V%7%c!<%Y%j%"%9(I#(B $BKLC$%U!<%:(B$B!!(B
$B!V(B$BD.B<5mF}(B$B!W$N4L%P%?! $B!V(B$BJL>.G~$a$s!!9>JLJq(B$B!W(B
$B!V$+$j$s$H$&(I#(B $B$O$^$D$+(B  
$B!V(B$B%,%H!<%I%N%]%m(B$B!W$N%1!<%-(B
(I"(B$B$?$7$m20(B(I#$B$NMNOB2[;R(B
$B!VN{2=$b$A!W(B $BN{2=$b$AK\J^(B
(I"$BKL$N%l%s%,$Q$s(I#(B M(I%(BP$B%Y!<%+%j!<(B
(I"$BLnKZ;K(I#(B $B
$B!V$l$s$,$N;6JbF;!"(I#"$B$H$m!A$j@8(B? $B%A!<%:%?%k%H(I#$B!!(B
$B@i:P20@=2[(B
(I"$B%(%]%"!W(B $BJuMh8.2[;RJ^(B
$B!V%^%9%+%k%]!<%M$N%A!<%:%m!<%k!W!V(B$BKL$N@8%7%e!<(B$B!W(B $B%Y%$%/%I(I%$B%"%k%k(B  ($B2[;R@=B$(B $B>e9>JL#4#6#4!]#9(B   t.0120-834422 $B%"%k%kBgKcE9(B t.387-5275$B!!!K(B
$B!V(B$B%N!<%9%i%$%V(B$B!W$N%3!<%R!(B
(I"$BH,$DL\4EO* $B!V=U2F=):Z(I#(B $B?yK\G@;:!!9>JL;:Ln:Z(B
$BBgKc$N!V(B$B%+%J%j%d(B$B!W$KCV$$$F$k%l%s%,$_$?$$$JEZ$G:n$C$?%"%/%;%5%j!<(B


 $B!!(B
$B!!(B

 
 
Ebetsu Spots & Historic

$BFVEDJ<$HKL1[?#L1JL(B

$B9>JLN{4$(B
$B"M(B
$B!!(B $B9>JL$N$l$s$,@=B$$O!"(B1891$BG/!JL@<#(B23$BG/!K$K!"8=:_$N9>JL;TEl8wD.$K$G$-$?(B $B9>JLB@N{4$@P9)>l$,;O$^$j$H$5$l$F$$$^$9!#(B
$BHnEDN{4$!d%"%s%F%J%7%g%C%W!!(B
$B!JJF_7N{4$!!>

$B%,%i%99)7]4[(B $B"M(B
$B!!KL3$N{4$9)>l$NBeI=JL!W$N8D@-$r>]D'$9$kB8:_$H$7$FJ]B8$r5a$a$k@<$,>e$,$j!"8e$K!V9>JL;T%,%i%99)7]4[!W$H$7$F@8$^$lJQ$o$j$^$7$?!#8=:_$O!"(B $B>o@_E8<(:nIJ$r8+3X$9$k$3$H$,$G$-$k$[$+!"AO:n$rCf?4$K%,%i%99)7]IJ$r@8$_=P$7$F$$$k3A:j6Q$5$s$NAO:n3hF0$r8+$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
$BLnKZB@!9?@3Z(B $B"M(B
$B!!(B $B3+Bs$N;~Be$h$jEA$o$k2m3Z$OCO85=;L1!J52q!K$Nl$GJtG<$NIq$,HdO*$5$l$F$$$k!#$^$?!"$3$N?@3Z$O!"9>JL;TL57AL1B2J82=:b$K;XDj$5$l$F$$$k!#(B
$B9>JL;T%;%i%_%C%/%"!<%H%;%s%?!<(B $B"M(B
$B!!%l%s%,;qNA<.?9G&5-G0<<(B $BF;Fb$G3hLv$9$kF+7]2H$N:nIJ(B $BF+7]65<<(B $BKL$N>F$-J*(B-$B8=MR(B-$B!#(B
$B;M5(@^!9$N4i$r$_$;$k<+A3$rGX7J$K!"$d$-$b$N$r4U>^$9$kE8<(<l$H$7$F$N9)KpJs8r49$N>l$H$7$F$N8&=$<<$H?^=q<
$B!!(B
$B<+A3$U$l$"$$8rN.4[(B ($BLnKZ?9NS8x1`(B) $B"M(B
H.$B#1#3G/#47n#2#8F|$K%*!<%W%s$7$?LnKZ?9NS8x1`<+A3$U$l$"$$8rN.4[$O!"LnKZ?9NS8x1`$dKL3$F;$N<+A3$K4X$9$k>pJs$NDs6!$d8rN.$,=PMh$k>l=j$G$9!#(B
$B!!$^$?!"8rN.4[$K$O$_$J$5$s$,:n@.$7$?<+A3$K4X$9$k>pJs!"
$B9>JL;T6?EZ;qNA4[(B $B"M(B
$B!!(I$(B$B9>JLB@0d@W$NEZ4o(B $B!"LO7?!"%8%*%i%^(I$$B%Q%M%k$J$INr;K$,3X$Y$^$9!#(B
$BBg@N$N9>JL!"3+Bs$N;O$^$j!"D.$NH/E8!";:6H$NNr;K$N%F!<%^$G9>JL$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BFVED;qNA4[(B
$B!!L@<#(B17$BG/:"$N7zC[!#(B99$B!sAO7zEv;~$N;Q$KI|85$5$l(I$$BFbIt$K$OJ$B9>JL;Te$N$?$a%m%7%"<0$N4]B@>.20$NJ<20$,7z$F$i$l$?$,!$7z@_Hq$,9b$$$N$G$=$N8e7z$F$i$l$J$+$C$?!#$=$NJ<20$NLO7?$b$"$k!#>.20AH$ONB$N$J$$%P%k!<%s%U%l!<%`!#(B
$BF;N)KdB"J82=:b%;%s%?!<(B $B"M(B 
$B!!LnKZ?9NS8x1`$N0l3Q$K$"$j(I$$BEZ4o!&@P4o$r$O$8$a!"%R%9%$$N6L!"LZ@=$NF;6q!"2030$K%9%H!<%s%5!<%/%k(I$$BEZ@=$N2>LL$J$I$rE8<((B$B!#(B $B=PEZIJ$d5-O?N`$NJ]4I!"KdB"J82=:b$K4X$9$k3F $B!#(B
$B@i8E1`!!(B$B"M(B
$BEl@>LnKZ3+Bs$NAO;O=j!#(B
$B5lD.Bl(B $B"M(B   
$B!!(B$BKL3$F;MoG@$N@h6nl$N7zJ*$r0\C[$7!";qNA4[$H$7$F3+J|$7$F$$$^$9!#7zJ*$O>
$BLnKZ%0%j!<%s%b!<%k(B
JR$BLnKZ1X$+$iELJb(B10$BJ,!"(B12$B9f$+$iEr@n8x1`$XB3$/@V%l%s%,$rI_$$$?M7JbF;(B$B!#(B
$B%J%J%+%^%I$d%*%s%3$NG;$$NP$H$l$s$,$N%3%s%H%i%9%H$,A/$d$+$G!";TL1$N7F$$$N6u4V$H$J$C$F$$$^$9!#ESCf!"0[9q>p=o$r46$8$k354Q$N%,%i%99)7]4[$d%9%F%s%I%0%i%9$K:L$i$l$?J.?e!"%f%K!<%/$J7A$N%b%K%e%a%s%H$J$I$,!"L\$r3Z$7$^$;$F$/$l$^$9!#FsHVDL$j$rEO$k$H!":y$d%D%D%8$,:i$-8X$k6S;3E7K~5\$dFVED;qNA4[$,$"$j!"=*E@$NEr@n8x1`$G$OBg$-$JLZ!9$K0O$^$l$J$,$i!"$*J[Ev$J$I$r?)$Y$F!"$N$s$S$j42$0$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B@t$N>B8x1`(B $B"M(B$B!!(B
$B<+A3K-$+$J;TL17F$$$N>l!#(B $B$+$D$F9>JL@n$N@n@W$H$7$F(B10$B#h#a!"H>7n7?$N>B$,B8:_$79S$lJ|Bj$@$C$?$,!";T39CO$+$i(B2$B%-%m$HDx$h$$>l=j$G?eJU$G$O5{D`$j$b3Z$7$a$k$H$7$F!"8x1`2=9=A[$,$b$A$"$,$C$?$N$,>
$BEr@n8x1`(B
$B!!(B$B5pBg$J%]%W%i$NBgLZ$d7*$NO7LZ$,$R$H$-$oL\$r$R$-(I$$B%"%+%2%i$d%[%H%H%.%9$J$I$NLnD;$d>.F0J*$N;Q$b8+$k$3$H$,$G$-$k7F$$$H=a$$$rM?$($F$/$l$k8x1`$G$9!#?9$NCf$K$OFVEDJ<20$,$"$j$^$9!#(B
$B%H%s%G%s%U%!!<%`(B $B"M(B   
$B!!(B $B9)>lJ;@_$NGdE9A0$K$O!"%@%A%g%&$d%d%.!"%&%5%.$J$I$,;t0i$5$l$F$*$j!";R6!$?$A@d9%$NM7$S>l$G$"$kLZ$N:V$b$"$j$^$9!#$^$?!":q$j$?$F$N5mF}$r$U$s$@$s$K;H$C$?%=%U%H%/%j!<%`$J$I$bHNGd$5$l$F$$$k$3$H$+$i!"=5Kv$O2HB2O"$l$J$I$GFx$o$C$F$$$^$9!#(B
$B9>JL%0%l%7%c%`%"%s%F%J%7%g%C%W(B $B"M(B

$B!!(B $B!V%0%l%7%c%`;T!W$,;PKeET;T8rN.$N0l4D$H$7$F9T$C$F$$$k7P:Q8rN.$r3hH/$K$9$k$?$a$K%*!<%W%s$7$?$b$N$G!"9>JL;T$H%0%l%7%c%`;T$N>pJs8r49$HDs6!$N>l!"$*8_$$$N%"%s%F%J$NMM$J>l=j$K$9$k$N$,$M$i$$$G$9!#(B $B%0%l%7%c%`;T$N#F#MJ|Aw6I#K#M#H#D$N2;3Z$,%i%$%V$GN.$l!"R2p!"%0%l%7%c%`;T$N>R2p%S%G%*$N>e1G!"0u:~J*$K$h$k>R2p$J$I(B $B$HJ;$;$F%0%l%7%c%`;T$N>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#$^$?%"%s%F%J%7%g%C%WFb$G$O%0%l%7%c%`;T$N%\%$%I%3!<%R!<$b$*3Z$7$_$$$?$@$1$^$9!#(B

$B9>JL2O@nKI:R%9%F!<%7%g%s(B
$B"M(B   
$B!!KI:R(I%$BHrFqMQIJ$NE8<(!"@n$N3X=,$N>l$H$7$F0lHL$K3+J|!#7Z?)%3!<%J!<$G$OL>;:$N(B$BH,$DL\$&$J$.(B$B"M(B$B$b?)$Y$i$l$k!#(B
$B%"!<%H%9%Z!<%930NXA%(B ($B5l2,EDAR8K(B) $B"M(B  $B"M(B$BCO?^(B
$B!!(B $BL@<#;0==G/7zB$$N@P@Q$_AR8K$O!"@PJL$N%7%s%\%k(B $BF;$N!VCO0hAOB$%"%H%j%(!W$N;XDj$r
RTN $B"M(B $B%j%5!<%A!&%H%i%$%"%s%0%k!&%N!<%9(B   $B9>JL;TFH<+$N9=A[$K4p$E$-!":G@hC<5;=Q4XO";:6H$N8&5f3+H/4k6H$,N)CO$G$-$k$h$&$KB$$i$l$?!V8&5f3+H/7?CDCO!W(B
$B<+A3K-$+$JKL3$F;N)<+A38x1`LnKZ?9NS8x1`$rGX7J$K!"F|!98&5f3+H/Ey$,?J$a$i$l$F$$$^$9!#(B
$B9>JL(BRTN$B%Q!<%/(B$B!!N)CO2DG=6H $B>pJs5;=Q;:6H5Z$S%P%$%*%F%/%N%m%8!<;:6H$J$I$N8&5f!&3+H/ItLg!"9bEY$J5;=Q$rMxMQ$7$F(B $B9)6H@=IJ$N@8;:$r9T$&4k6H$J$I!#(B
$B7P:QIt>&9)?66=2]!J4k6HM6CWC4Ev!K#E%a!<%k!!(Bshoko@city.ebetsu.lg.jp
$B!!9>JL;T@hC<;:6HEyM6CWB%?J>rNc(B
 $B!!8GDj;q;:@GAjEv3[(B          $B4|4V(B $B#3G/4V(B
 $B!!!J2H20!&=~5Q;q;:J,!K!!!!!!>e8B(B3,000$BK|1_!?G/(B




$BLnKZ<+A38x1`(B   
$BN{4$$r;H$C$?%i%s%I%^!<%/(B   
$BF;N)?^=q4[(B 
$BLnKZ1?F08x1`(B 
$B1]K\8x1`(B   
$B2PLt8K(B 
$B;M5($NF;(B   
$B$7$N$D2OHJNS(B 
$B1[8e>B(B   
$B6S;3E7K~5\(B   
$BLnKZ?@ $BHtD;;38x1`(B  

$B9>JL<0EZ4o(B


$B;TFb;XDjJ82=:b(B$B"d(B$B!!(B


$B!VIw$O$_$I$j!!!A$U$k$5$H9>JL!A(B$B!W(B
$B:n;l(B
$B;3@n7<2p!!(B$B:n6J(B $B$$$:$_$?$/!!(B
$B#1!!$3$NET;T(B((IOA(B)$B$NIw$O!!!!$$$D$bNP(B
$B!!!!$5$o$d$+$J4uK>$N!!9a$j$,$9$k(B
$B!!!!$3$NET;T$N?M$O!!!!C/$b<+M3(B
$B!!!!$"$?$?$+$$F7$r!!!!L@F|$X8~$1$k(B
$B!!!!$3$3$K@8$^$l$F!!!!=;$s$G$h$+$C$?(B
$B!!!!6u$KJq$^$l$?!!!!!!$U$k$5$H9>JL(B

$B#2!!$f$k$d$+$JN.$l!!!!9-$$KR>l(B
$B!!!!EA@b$r$?$?$($F!!!!$^$I$m$`?9(B
$B!!!!$"$6$d$+$JET;T$r!!@w$a$k5(@a(B
$B!!!!K\Ev$N$d$9$i$.!!!!@8$-$F$kBgCO(B
$B!!!!$3$3$K@8$^$l$F!!!!=;$s$G$h$+$C$?(B
$B!!!!2V$KKd$b$l$?!!!!!!$U$k$5$H9>JL(B

$B#3!!;R$I$b$i$K8l$m$&!!@NOC(B
$B!!!!$3$ND.$r$D$/$C$?!!CK$N4@(B
$B!!!!L$Mh$X$H!!!!!!!!!!L4$,8l$j$D$,$l(B
$B!!!!$h$j9b$/Bg$-$/!!!!0i$A$D$E$1$k(B
$B!!!!$3$3$K@8$^$l$F!!!!=;$s$G$h$+(B
$B$C$?(B
$B!!8E$/?7$7$$!!$U$k$5$H9>JL(B


$B!V;R6!K_MY$j14!WH/>M$NCO(B  $B6?EZF8MX;m?M!!DZ>>0lO:(B


$B9>JL2;F,(B $B9>JL;TL12;F,(B
$B#1!%(B
$B@V$$@V$$%5%$%m$@(B
$BKR>l$O9-$$(B
$B5m$,$J$$$F$$$k(B
$B5m$,$J$$$F$$$k(B
$B$K$l$N0~(B
$B%[%s%K9>JL$O(B
$B%[%s%K9>JL$OAGE($@$M(B
$B#2!%(B
$BG3$($FN.$l$k(B
$BM<>F1@$,(B
$B@=;f2q $B@=;f2qe(B
$B%[%s%K9>JL$O(B
$B%[%s%K9>JL$OAGE($@$M(B
$B#1!%(B
$BJ,$1$F$d$j$?$$(B
$BF|K\Cf$K(B
$B$G$+$$@D6u(B
$B@P $B$N$S$N$S@8$-@8$-(B
$B$R$m$S$m!!%O%$(B
$BL@$k$$$^$A$@$h(B
$B9>JL$@$h(B
$B#2!%(B
$BD.$rBs$$$?(B
$BFVEDJ<$N(B
$B?"$($?4uK>$,(B
$B6u$($H?-$S$k(B
$B$N$S$N$S@8$-@8$-(B
$B$R$m$S$m!!%O%$(B
$B$"$7$?$NET;T$@$h(B
$B9>JL$@$h(B



$B#1#27n(B
$B%$%k%_%M!<%7%g%sDL$j(B
$B!!NPD.@>0lCzL\!!!J;TN)IB1!FnB&$N3X1`DL$j$rEl$K?J$`(B)
$BEE>~D.Fb2q(B$B!!(B$B9>JL;TElLnKZK\D.(B39$B!!(B$B!!!J#1#7!]#2#2!!;~$/$i$$!!#27n$^$G!K(B






$B9>JL;TL17{>O(B


$B!|(B $B6u$bNP$bH~$7$$(I$$B$N$S$N$S$H$7$?$^$A$r(B
$B$D$/$j$^$7$g$&!#(B
$B!!!|(B $BNO$r$"$o$;(I$$B;:6H$r$5$+$s$K$7!"K-$+$J$^$A$r(B
$B$D$/$j$^$7$g$&!#(B
$B!!(B $B!|(B $B65M\$r?<$a(I$$BJ82=$N$+$*$j$N9b$$$^$A$r(B
$B$D$/$j$^$7$g$&!#(B
 $B!|(B $B7r9/$G$?$N$7$$2HDm$HL@$k$$$^$A$r(B
$B$D$/$j$^$7$g$&!#(B
$B!!(B $B!|(B $BO7?M$r$$$?$o$j(I$$B;R$I$b$NL4$r$=$@$F$k$^$A$r(B
$B$D$/$j$^$7$g$&!#(B
 
 
 
 
$B!!(B 
                  
$B$($Y$D$NG@C\;:J*(B                                          $B9>JL;T$NG@6H(B

$B%O%k%f%?%+>.G~(B
$B$_$:$[$N$7$:$/!!JF(B
$B?pJf$N$7$:$/(B  $BCO $B%V%m%C%3%j!<(B
$B%9%#!<%H%3!<%s(B
$B%a%m%s!HL4!I!!(B
$B%"%m%K%"(B
$B$($>!!C"GO5m(B
$B%-%?%"%+%j!!GONk=r(B
$B$H$^$H(B
$B%[%m%7%j(B $B%[%/%7%s(I%$B%3%`%.(B
$BK-9a$=$P(B


$B!!$^$\$m$7$N>.G~!!(B$B=iE_<,$-(B
$B!!(B $B?pJf$N4[$GD4@0(B $BDcG@Lt(B

   $B9>JL;:JF#1#0#0!s(B  $BC$B!!(B
$B!!(B
$B$"$^$_(B
$B!!(B
$BM-5!
$B!!(B
$BM-5!
$B!!(B
$B9b5!G=2L
$B!!(B
$BAz9_$j(I$$B$-$a(I$$B$7$^$j(B
$B!!(B
$B%+%m%A%s(I$$B%S%?%_%s(BC
$B!!(B
$B%O%&%940=O%H%^%H(B
$B!!(B$B=)<,$-(B
$B!!(B$B!J%"%0%j%f%K%*%sK-KZ!K(B
$B!!!!(B>> $B9>JL;T$NG@6H(B

 $BLn(B $B:Z!&2V(B $BD>(B $BGd(B $B=j(B$B!JE_5((B $BJD!K!!(B
$B!!(B  $B!d9>JL$NLn:Z!&2VD>Gd=j(B
$B!!!!(B$B!dD>Gd=j%^%C%W(B
$B!!!!(B$B!dB_$7G@1`%^%C%W(B$B!!!!(B


(I"$B$^$A(I#$B$H!V$`$i(I#$B$N(B
$B8rN.$N8rN.?d?J6(5D2q(B

$B!!ET;T7?G@6HET;T$r$a$6$7!"ET;T7?G@6H$r?d?J$7$F$$$k9>JL;T$G!";TL1$H@8;:l$H$7$F;:COD>Gd=j$dB_$7G@1`$rDL$8$?$U$l$"$$$N8rN.$dBN83$r9T$&$3$H$rL\E*$H$7$F@_N)$5$l$^$7$?!#(B

$B2C9)It2q$N@=IJ>R2p(B
 

$B9>JL;T!V$^$A!W$H!V$`$i!W$N8rN.?d?J6(5D2q(B
.
$B9>JL;T7P:QItG@6H?66=2](B

$B!JD>Gd=j$O(I$$B@8;: $BH*$G:N$l$?$P$+$j$N?7A/$JLn:Z$r>CHqGd=j$K1?$V$h$&$KEXNO$7$F$$$^$9!#(B
$B?)$N0B?4(I$$B0BA4$K4X?4$,9b$^$k:#F|(I$$BD>Gd=j$OC1$K0BA4$G?7A/$JG@;:J*$rDs6!$9$k$@$1$G$J$/(I$$B>CHqpJs8r49$N>l$H$7$F:#8e$^$9$^$9=EMW$K$J$C$F$$$/$H9M$($^$9!#(B
$B9>JL;T!V$^$A!W$H!V$`$i!W$N8rN.?d?J6(5D2q$O!">CHqGd=t3hF0$rDL$8(I$$B9>JL;T$N!V$^$A!W$H!V$`$i!W(I$$B$7$$$F$O9>JL;TA4BN$r3h@-2=$7$F$$$3$&$H9M$($F$$$^$9!#(B

$B!!(B

$B!&(B$B$N$C$]$mLn:ZD>Gd=j(B >HP (382-8319)
  $BLn:ZD>Gd!?7n!AEZMKF|(B  $B#57n2<=\!A#1#17n2<=\!?#9!'#0#0!A#1#8!'#0#0(B
$B!&(B$B9>JL2O@nKI:R%9%F!<%7%g%s(B (384-6476)
$B!&(B$B$U$l$"$$$NN$(B (389-6626)
$B!&(B$B2.LnG@1`D>Gd=j!H2L:Z1`!I(B (384-0773)

$B!&(B$BCfLnD>Gd=j(B (386-8715)
$B!&(B$B7nED$d$5$$D>Gd=j(B (386-8587)
$B!&(B$BNkLZG@1`D>Gd=j(B (384-0798)
$B!&(B$B2.Ln2V1`(B (384-6665)
$B!&(B$B@5LZG@>l(B (384-6406)
$B!&(B$B$U$l$"$$$NN$(B(389-6626)
$B!&(B$BGd=j(B (384-6334)
$B!&(B$BK-KZ$+$"$5$s9->l(B (384-6562)
$B!&(B$BB@ED%U%!!<%`(B (383-8245)
$B!&(B$B!HG@2H$NH,I420$5$s!I@>OFG@1`(B (384-6424)
$B!&(B$B;\@_1`7]D>Gd=j(B (384-6814)
$B!&(B$BD.Bl(B (382-2155)
$B!&(B$B51L$Mh!J$-$i$a$-!KD>Gd=j(B (384-6045)
$B!&(B$B3Q;3D>Gd=j(B (384-0812)






 
$B9>JL$f$+$j(B $B%"!<%H:n2H(B
 
$B86ED%_%I!<(B$B!!(B$B9>JL;T=P?H$ND&9o2H(B $B2h2H(B $B!!!!!!(B
$B$B!!(B$B9>JL:_=;$N3(K\HG2h2H(B
$B@PEDHY8w(B$B!!(B$B2h2H(B
 $B!!(B
$B%"!<%H!&%$%s!&$($Y$D(B
$B@>;3>J0l(B $B6bB09)K<%,%k%U(B $BF $B:nIJ$dE9J^4GHD$J$I(B $B=.LZ$f$:$+(B $BJ85~BfBfElD.(B $B5.6bB02C9)(B
$B%8%e%(%j!<%"!<%F%#%9%H(B
$BA0ED7J;R(B $BBgKcBtD.(B $B%-%k%H%$%s%9%H%i%/%?!<(B $BA0EDKc;R(B $BBgKcBtD.(B $B%-%k%H%$%s%9%H%i%/%?!<(B
$BCfLn7<;R(B $B0lHVD.(B $BF|K\@^;f(B $B@iMU1Q4u(B $B7zC[9)K<$i$/$@(B $BLZB$7zC[!&2H6q!&LZ9)(B
$B0BF#JF;R(B $B $BLZD&(B $B@83h$K;H$&F;6q(B $BCf>kF;M:(B $BBgKc1ID.(B $BLZA|J)A|(B
$BCf_72m;R(B $B6SD.(B $B%K%C%H(B $B5WDE4VH~:4;R(B $BLnKZBe!9LZD.(B $B%"!<%H%U%i%o!<(B
$BF#0fMU;R(B $B%"%H%j%((B Image $B%?%Z%9%H%j!<(B $BA02,$R$m$_(B $BBgKcElD.(B $B%"!<%H%U%i%o!<(B
$BDgW"CR1I;R(B $BBgKc@tD.(B $B%"!<%H%U%i%o!<(B $BJF86bC;J(B $BH~86(B $B%,%i%99)7](B
$B9_4z$f$_(B $B%"%H%j%((B $B%V%i%s%M!<%8%e(B $B>K;R4o(B $B4dJ%98(B HARU$B%3!<%]%l!<%7%g%s(B $B%9%F%s%I%0%i%9(B $BK|2Z6@(B
$B:Y;3J8;R(B $B6SD.(B $B%"!<%H%U%i%o!<(B $BElLn9,;R(B $BEl8wD.(B $B%"!<%H%U%i%o!<(B
$B9>JLJ82=6(2q(B$B!!(B
$B9>JLF+7]2H(B
$B!!(B $B!!(B
$B3A:j(B $B6Q(B $B%,%i%99)7]4[(B
$B%l%8%G%s%9(B
$B!!(B
$BF#ARE0IW(B $B%f%Y%*%D=qK<(B

 
 to TOP